A BOUT PORTANT

Chargés par un inconnu de liquider un certain Johnny North, les tueurs professionnels Charlie et Lee sont frappés, quand ils passent à l'action, par la passivité de leur victime. Ce dernier, qui était connu pour s'être autrefois approprié un million de dollars au détriment de ses complices, vivait en outre bien au-dessous de ses moyens supposés. Alléchés par l'éventualité d'un bénéfice plus important, les tueurs entreprennent de mener une petite enquête...